For immediate release
[Le texte français suit le texte anglais]

Equestrian Canada Announces Return to Business Operations Framework

Ottawa, ON, May 4, 2020 – Equestrian Canada (EC) would like to share a return to business operations framework with the Canadian equestrian community in anticipation of the conclusion of the coronavirus (COVID-19) pandemic.

Please note: The business operations framework is intended to be used a guideline and its implementation is not mandated or required. Therefore, EC cannot enforce or address any issues of non-compliance. Returns to business operations must be aligned with directives from your local and provincial government authorities.

As states of emergency relating to COVID-19 begin to be lifted or phased out, equine farms and equestrian facilities can implement the appropriate protocols to prepare for the return to business operations. The goal of the framework is to provide guidelines that minimize the risk to participants and continue to limit the transmission of COVID-19 during the process of returning to pre-pandemic activity levels.

“COVID-19 has dealt our industry many hard blows and it is imperative that we follow strict safety guidelines to ensure the pandemic stays behind us,” said Yves Hamelin, EC CEO. “I extend my sincerest thanks to the PTSOs, EC staff and Canadian equine business owners who contributed to the development of these guidelines. Together and with the support of our community, we look forward to focusing on rebuilding the Canadian equine industry and equestrian sport in a safe and successful manner.”

The return to business operations framework can be found on the EC website, along with additional materials including biosecurity posters for facilities, templates and support resources to help adapt these guidelines to your individual needs.

Additional guidelines and supporting documents for the return to competition are being finalized and will be made publicly available in mid-May.

We at EC are fully aware and understanding of the immediate and long-term financial impacts of COVID-19 on businesses and individuals alike. We are diligently fighting for financial support for the equine and equestrian industries and professionals, as well as to have those businesses considered in the earliest stages of reopening at the provincial and federal levels.

The framework has been sent to the Minister of Agriculture and Agri-Food, The Honorable Marie-Claude Bibeau, to demonstrate how equine farms and equestrian facilities can safely return to normal business activities as soon as possible upon the conclusion of the pandemic.

Want to help to save our working horses? Visit this page of the EC website for more information.

For questions relating to the return to business operations framework, contact Kristy House, EC Manager of Welfare and Identification, at khouse@equestrian.ca.

- 30 -

Pour diffusion immédiate

Canada Équestre annonce un cadre de biosécurité pour la reprise des activités commerciales

Ottawa (Ontario) 4 mai 2020 – Canada Équestre (CE) désire partager son cadre de reprise des activités commerciales avec la communauté équestre canadienne en vue de la conclusion de la pandémie de coronavirus (COVID-19).

Veuillez prendre note : Le cadre de reprise des activités commerciales est conçu pour servir de lignes directrices et son application n’est pas obligatoire ni requise. Ainsi donc, CE ne peut pas l’imposer ni traiter les situations de non-conformité. La reprise des activités commerciales doit être harmonisée avec les directives de vos autorités gouvernementales locales et provinciales.

Alors que l’état d’urgence liée à la COVID-19 commence à être levé ou progressivement retiré, les fermes équines et les installations équestres peuvent mettre en œuvre des protocoles appropriés pour préparer la reprise des activités commerciales. L’objectif du cadre est d’offrir des lignes directrices qui minimisent les risques pour les participants et continuent de limiter la transmission de la COVID-19 pendant le processus de reprise des activités vers les niveaux précédant la pandémie.

« La COVID-19 a infligé plusieurs coups durs à notre industrie et il est impératif que nous respections les règles strictes en matière de sécurité afin de nous assurer que la pandémie reste derrière nous, affirme Yves Hamelin, chef de la direction de CE. Je désire sincèrement remercier les OPTS, le personnel de CE et les propriétaires d’entreprises équines du Canada qui ont contribué à l’élaboration de ces directives. Ensemble et avec le soutien de notre communauté, nous sommes impatients de nous concentrer à rebâtir l’industrie équine et le sport équestre de manière sécuritaire et positive. »

Le cadre de reprise des activités commerciales se trouve sur le site Web de CE avec d’autres documents, notamment les affiches sur la biosécurité pour les installations, des gabarits et des ressources de soutien pour vous aider à adapter ces directives à vos besoins individuels.

D’autres directives et documents connexes pour le retour à la compétition sont actuellement finalisés et seront à la disposition du public à la mi-mai.

Canada Équestre est bien conscient et comprend les répercussions financières immédiates et à long terme de la COVID-19 sur les entreprises et sur les personnes. Nous luttons assidument pour obtenir du soutien financier pour les industries et les professionnels équins et équestres en plus de travailler pour que ces entreprises soient prises en compte dans les premières phases de la reprise au niveau provincial et fédéral.

Le cadre a été envoyé à la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, l’honorable Marie-Claude Bibeau, afin de démontrer comment les fermes équines et les installations équestres peuvent reprendre leurs activités normales en toute sécurité aussitôt que possible après la conclusion de la pandémie.

Vous désirez contribuer à sauver nos chevaux de travail? Visitez cette page sur le site Web de CE pour de plus amples renseignements.

Pour toute question liée au cadre de reprise des activités commerciales, veuillez contacter Kristy House, gestionnaire du bien-être et de l’identification de CE (khouse@equestrian.ca).

- 30 -

EC Media Contact / Personne-ressource de CE pour les médias : communications@equestrian.ca